ВО ПЕСНАТА ЈА ВРЗАВ ТАГАТА

ВО ПЕСНАТА ЈА ВРЗАВ ТАГАТА

Пак тага се буди а сонот застана,

ангели пеат,а срце плачи.

Ангел, душа, со песна милува,

песна со мирис на мајска пролет.

Лицето на светот се смени

остана само шепот,

во очите на светот.

Песната во тишината ја праќам

песната со болка ја плаќам.

Песната, остана бесмртна,

во градаи срце чука, а ноќта е будна.

Сонот застана,денот пее и плачи

по една звезда која згасна,

а светлина остави јасна.

Бесмртна е душата твоја,

да незнаае никој,

во песна ја врзав тагата моја.

Соња Таировска Ѓурчак

15. 11. 2016 Улм

ЖИВОТОТ ГЛЕДА

ЖИВОТОТ ГЛЕДА

Се спушти завесата

пред замаглениот прозор,

каде птиците прелетуваат,

а сенката паѓа на лицето по улица.

Животот гледа,а чиниш да ти бега,

каде и да бега, во очи те гледа.

Гатачката во срмена носија

живот сереќа ти виде,

пет банки во рака стега ,

и животот твој го гледа.

Животот гледа, и птицата

која во небото лета ја препознава.

Соња Таировска Ѓурчак

13. 11. 2016 Улм

ХХХХХ 11. 11. 2016

*****

Секое дрво го китат мудрите лисја,
секоја уста убавите зборови.

*****

Од секој рудник се копа мудрост.

*****

Изворот на среќата е во секоја среќна душа.

*****

Времето е најголемото богаство.

*****

Од секој извор извира мудрост....

*****

Финанциски исткаено пријателство нема долг век.

*****

Од земјата никнува и семето на мудроста.

*****

Соња Таировска Ѓурчак

11. 11. 2016 Улм

ЖИВОТОТ НЕКАДЕ БРЗА

ЖИВОТОТ НЕКАДЕ БРЗА

Часовникот пак се промени,

на крај на селото, стара напуштена куќа

а кучињата лаат.

Се плашат од времрето,
но сепак разиграни со децки играчки.

Плевната полна со мирис на сено

под мирисот, се крие стравот од денес.

Се буди утрото,во плач на есенска роса,

топлината на денот го понесе сонот,

од напуштениот дом,
каде поново се раѓаат спопмени

сега во туѓи прегратки.

По земјата растурени есенски лисја
молчат,пред животот некаде што брза.

Соња Таировска Ѓурчак

08. 11. 2016 Улм

WENDEN

Sonja Durcak

6. November 2015 ·

WENDEN
In deine leben
nicht müde werden,
neu zielen iberlegen
an denen,
mit beiden Händen greifen
in Gedanken nenen
an die neu leben wenden.
In deine leben
nicht müde werden.

Sonja Tairovska Durcak
2. 3. 2015 Ulm

ХХХХ MK--- DE

 *****

Денот нека биди радос,годината среќа,животот љубов.

*****

Der Tag ist freude,die Jarhe Glück,das Leben Liebe.

*****

Некаде во светот има училиште,каде се учи вистината.
Каде е тоа???

*****

 Irgendwo in der Welt ist eine Schule,wo lernen wir iber die Wacheit
Wo ist das???

*****

Јас го живеам животот,што е среќа,не поставувам прашањ.

*****

Ich lebe das Leben,was ist Glück,stele ich keine frage.

*****

 Височината на животот е како една планина.

*****

Das Leben ist  größ wei eine Berg.

*****

Скромниот живот не бара многу.

*****

Zufridene Leben braucht nicht viel.

*****
Соња Таировска Ѓурчак
Sonja Tairovska Durcak
06. 11. 2016 Улм Ulm.

ДЕНОТ СЕ БУДИ

ДЕНОТ СЕ БУДИ

Таму,
каде зората денот го буди,

таму,
каде и цвеќето
со зората се буди
и мирис топлина нуди.

Сега, милува зората  и,

се, се буди.

Денот се буди,
и темјан мирис нуди
на секој подава  рака,
за секој отвора врата.

Загрниго денот,
со убаво и арно,
живеј го денот стварно.

Соња Таировска Ѓурчак

03.11.2016 Улм