utorak, 3. studenoga 2026.

ЉУБОВТА НЕ Е ГЛАСНА

 

 

ЉУБОВТА НЕ Е ГЛАСНА

Љубовта не е гласна,
не е ни скриена во пазувите на животот.

Таа не бара да биде слушната,
туку да биде почувствувана.

Таа живее во тишината,
во погледот, во допирот,
во добрината што не бара сведоци.

Соња Таировска Ѓурчак

03.11.2026

ПЕСНАТА НА ТИШИНАТА

ПЕСНАТА НА ТИШИНАТА

Часовникот го мери времето,
громот го буди небото,
мајчините нозе трчаа по колата
во која заминував од родителскиот дом.

Солзи се тркалаа по моето лице
и од очите на мојата мајка.
Каде и денес се прелеваат
во љубов и во песната на тишината,
која остана да пее
во споменот на детското срце.

Љубовта не е гласна...

Соња Таировска Ѓурчак

03.11. 2026


ponedjeljak, 2. studenoga 2026.

МК

 ОДГОВОРНОСТ

Најмногу што му недостига на мнозинството луѓе е ОДГОВОРНОСТА. Малкумина се подготвени да ја преземат безусловно, а уште помалку да застанат зад своите зборови, постапки и одлуки.


 

„Одговорноста сите ја бараат од другите, но ретки се оние што безусловно ја преземаат врз себе.“


nedjelja, 1. studenoga 2026.

МК

 

ВРЕМЕТО НЕ ЗАБОРАВА

И денес биди човек што не заборава.
Не ја заборавај добрината на оние што ти подадоа рака кога ти беше најпотребна.

Зашто времето минува, но добрината останува запишана во душата.


💖💖💖

Добрината нема рок на траење. Таа живее во благодарното срце.


četvrtak, 22. listopada 2026.

DAS BETT DES FREMDEN TRAUMS

 

DAS BETT DES FREMDEN TRAUMS

Ich schreibe das Geheimnis vor die Schwelle eines fremden Landes,

damit ich, wenn ich dort ankomme, kein Fremder bin.

Ich entzünde die Kerze vor dem Gebet mit meiner Seele,

versinke im Traum der fremden, tauben Sprachen.

In der Nacht ging der Traum davon,

verbarg das Geheimnis und ging fort.

Ich erwache im Morgen der Jugend,

mit dem Lächeln einer roten Rose,

gepflanzt vor der Schwelle meines Hauses.

Hier und jetzt habe ich das Geheimnis niedergeschrieben

vom lebendigen Leben

im Bett des fremden Traums.

Sonja Tairovska  Durcak

21.10.2026 Ulm

ПОСТЕЛАТА НА ТУЃИОТ СОН

 

ПОСТЕЛАТА НА ТУЃИОТ СОН

Ја пишувам тајната пред прагот на туѓата земја

Кога ќе стигнам таму да не бидам странец.

Ја палам свеќата пред молитвата со мојата душа

Тонам во сонот на туѓите глуви јазици.

Во ноќта замина сонот ја сокри тајната и замина.

Се будам во утрото на младоста

Со насмевка на црвен трендафил

засаден пред прагот на мојата куќа.

Тука и сега ја запишав тајната

На живиот живот во постелата на туѓиот сон.

Соња Таировска Ѓурчак

21.10 .2026 Улм