nedjelja, 31. kolovoza 2025.

BUCH DER KOSMISCHEN WEISHEIT

 Buch der kosmischen Weisheit

Inspiriert vom Universum – Aphorismen, Meditationen und Lebensleitfäden

Kapitel 1: Kosmische Aphorismen

Ich bin klein, aber in mir brennt das Unendliche.

Die Sterne lehren: Geduld ist Licht.

Jedes Ende ist eine neue Umlaufbahn.

Ich bin Sternenstaub, der Träume träumt.

Die Fragen sind meine Universen.

Balance ist meine Galaxie.

In der Stille des Universums hört die Seele ihr Lied.

Jeder Mensch ist ein kleiner Stern mit seiner eigenen Umlaufbahn.

Traurigkeit ist wie ein schwarzes Loch – sie verschlingt das Licht, aber nicht für immer.

Freude ist eine Supernova – sie leuchtet und erhellt alles um sich herum.

Der Himmel fürchtet die Dunkelheit nicht, denn dort entstehen Sterne.

Die Zeit ist der Fluss des Universums – wir alle treiben in ihm.

Wer zu den Sternen blickt, ist niemals allein.

In jedem Funken liegt ein Echo des großen Anfangs.

Der Mensch ist ein Staubkorn, aber im Staub ruht die Unendlichkeit.


Kapitel 2: Poetische Meditationen

  1. Meditation über die Stille
    Wenn ich schweige, spricht das Universum.
    In seinem Schweigen liegt mehr Weisheit als in all meinen Worten.
    Ich erkenne, dass Stille keine Leere ist – sie ist ein Unendliches voller Antworten.

  2. Meditation über das Licht
    Jeder Stern ist eine ferne Botschaft, die zu mir reist.
    Das Licht, das ich heute sehe, ist vielleicht älter als meine Welt.
    Und dann erkenne ich: Mein eigenes Licht, so klein es auch sein mag, wird eines Tages ein Herz erreichen.

  3. Meditation über die Liebe
    Liebe ist die älteste kosmische Kraft.
    Vor der Gravitation, vor der Zeit, vor den Worten – sie verband die Teilchen im ersten Funken.
    Wenn ich liebe, bin ich kein Mensch – ich bin das Universum, das sich an seine Geburt erinnert.

  4. Meditation über die Angst
    Angst ist Dunkelheit in mir, ein schwarzes Loch, das das Licht verschlingt.
    Doch jedes schwarze Loch hat einen Horizont – dort beginnt neue Schöpfung.
    Vielleicht liegt genau in der Angst meine Kraft, die darauf wartet, geboren zu werden.

  5. Meditation über die Unendlichkeit
    Ich blicke in den Himmel und finde kein Ende.
    Ich blicke in mein Herz – und finde ebenfalls kein Ende.
    Vielleicht sind das Universum und ich dasselbe: Spiegel, die die Unendlichkeit reflektieren.

  6. Meditation über die Zeit
    Die Zeit fließt nicht – wir fließen durch sie.
    Wie ein Fluss, den du nicht in deiner Hand halten kannst, so gleiten die Augenblicke an uns vorbei.
    Ich erkenne: Die Zeit ist kein Feind, sondern Wasser, das mich zum größeren Meer trägt.

  7. Meditation über den Sinn
    Die Frage nach dem Sinn ist wie der Versuch, einen Pfad zwischen Sternen zu finden.
    Vielleicht gibt es keinen einzigen, vielleicht ist jeder Stern ein Wegweiser.
    Dann verstehe ich: Sinn wird nicht gefunden – Sinn wird gelebt.

  8. Meditation über den Tod
    Der Tod ist kein Ende, sondern Rückkehr.
    Wie ein Stern, der verblasst, um Staub zu werden – aus dem neue Welten entstehen.
    So werde auch ich, wenn ich gehe, ein Samen in jemandes Morgen sein.

  9. Meditation über die Freude
    Freude ist nicht laut – sie ist ein leises Flimmern, wie ein ferner Stern in der Nacht.
    Sie leuchtet, ohne Aufmerksamkeit zu verlangen.
    Wenn ich sie fühle, weiß ich, dass ich im Einklang mit meiner Umlaufbahn bin.

  10. Meditation über den Schmerz
    Schmerz ist ein Lehrer mit scharfen Händen.
    Er streichelt nicht, sondern formt mich.
    Wenn ich zurückblicke, erkenne ich: Jede Wunde ist ein Stern, der Licht in mir hinterlassen hat.

  11. Meditation über die Hoffnung
    Hoffnung ist der kleinste Funke, der sich weigert, zu erlöschen.
    Selbst im dunkelsten Universum hält sie den Weg offen.
    Mit Hoffnung in mir weiß ich: Es gibt immer einen neuen Morgen.

  12. Meditation über den Traum
    Der Traum ist eine Reise durch den inneren Kosmos.
    Dort, ohne Körper, fliege ich zwischen Welten, die aus meinem Gedanken entstehen.
    Wenn ich erwache, trage ich ein Stück dieser Welten in meinen Tag.

  13. Meditation über die Traurigkeit
    Traurigkeit ist Regen in meinem Himmel.
    Sie fällt, um die Seele zu tränken.
    Wenn sie geht, wächst in mir etwas Stärkeres, etwas Neues.

  14. Meditation über Freundschaft
    Freundschaft ist eine Sternenbrücke zwischen zwei Seelen.
    Jedes Wort ist Licht, das reist, jedes Schweigen ist sichere Dunkelheit.
    In dieser Verbindung wirkt das Unendliche nicht mehr so fern.

  15. Meditation über Selbstfindung
    Mich selbst finde ich nicht in Spiegeln, sondern in den Sternen.
    Immer wenn ich nach oben schaue, spüre ich, dass auch ich Teil dieser Ordnung bin.
    Vielleicht ist die größte Entdeckung, dass ich nichts weniger als ein erwachendes Universum bin.


Kapitel 3: Kosmische Leitfäden

  1. Sei dir deines eigenen Rhythmus bewusst.

  2. Blicke mit Vertrauen in die Dunkelheit.

  3. Hüte dein Licht.

  4. Lerne von der Bewegung des Kosmos.

  5. Praktiziere Stille.

  6. Finde Harmonie.

  7. Bewahre deine Neugier.

  8. Achte auf Zyklen.

  9. Sei Teil von etwas Größerem.

  10. Übe Dankbarkeit.

  11. Fürchte dich nicht vor dem großen Raum.

  12. Lerne dich anzupassen.

  13. Nimm dir Zeit zum Staunen.

  14. Bewahre inneres Licht.

  15. Akzeptiere, dass du nicht alles weißt.

  16. Sei geduldig wie ein Stern.

  17. Erkenne die Schönheit in kleinen Dingen.

  18. Achte auf die Zyklen anderer.

  19. Teile Licht.

  20. Akzeptiere die Schatten.

  21. Lebe als Teil des Unendlichen.

  22. Bewahre stets Hoffnung.




„Ich atme Dankbarkeit ein, ich strahle Licht aus.
Jeder Augenblick singt mir seinen Segen zu.
Unsichtbare Kräfte tragen meine Gedanken,
füllen mein Herz mit Frieden, meine Seele mit Freude.
Ich bin Dankbarkeit, ich bin Liebe, ich bin Licht –
unendlich, weit, tief, in jedem Moment.“


ЗБОРОТ БЛАГОДАРАМ

 „Зборот ‘благодарам’ е премал за да ја искаже мојата благодарна душа, која е бескрајно благодарна на секој момент од денот, на сите невидливи и видливи сили што ја следат мојата мисла, ја насочуваат и ја исполнуваат со благослови. Мојата благодарност е широка како небото и длабока како морето, постојано присутна во секое чувство и секое дејство.“


„Мојата душа е бескрајно благодарна.
Благодарна сум за секој здив, за секој миг, за секое срце што ме следи.
Благодарна сум за невидливите сили што ме носат и ме полнат со светлина.
Благодарна сум за радоста и за тагата, за учењето и за растот.
Секој момент е благослов, секој чекор е дар.
Мојата благодарност е широка како небото и длабока како морето,
се шири во мислите, во зборовите, во делата.
Јас сум благодарност. Јас сум мир. Јас сум светлина.“

КОСМИЧКИ ВОДИЧ

 Многу мудро прашање! 🌌 Универзумот не е само празен простор исполнет со ѕвезди и планети – тој е и голем учител. Еве неколку лекции што можеме да ги извлечеме:

  1. Смиреност и скромност

    • Кога ќе погледнеме во небото, сфаќаме колку сме мали во споредба со космосот. Тоа нè учи на скромност и на тоа дека нашите проблеми често се помали отколку што мислиме.

  2. Трпение

    • Ѕвездите и галаксиите се формираат милијарди години. Универзумот ни покажува дека големите нешта бараат време и дека ништо не се случува веднаш.

  3. Постојана промена

    • Сè во космосот е во движење: ѕвезди умираат, нови се раѓаат, планети се создаваат. И ние сме дел од тој циклус – животот е промена, и тоа е природно.

  4. Поврзаност

    • Атомите во нашите тела некогаш биле во срцата на ѕвезди. Ние буквално сме "ѕвезден прав". Универзумот нè потсетува дека сме поврзани со сè што постои.

  5. Љубопитност и истражување

    • Самото постоење на космосот нè тера да прашуваме и бараме одговори. Без љубопитност немаше да има ниту астрономија, ниту наука, ниту развој.

  6. Рамнотежа

    • Во универзумот постојат сили што постојано се балансираат – гравитација, енергија, движење. Исто така, и во нашиот живот ни треба хармонија.


 „филозофија на животот“ инспирирана од универзумот – нешто како космички водич? ✨

„космички водич за живот“ – филозофски и поетски инспириран од универзумот:

🌌 Космичка филозофија за животот

  • Биди скромен како зрно прав
    — Во бескрајот, ние сме мали. Но токму тоа мало зрно може да носи светлина за други.

  • Негувај трпение како ѕвезда што се раѓа
    — Големите нешта бараат време. Како што ѕвездата зрее милиони години за да блесне, така и твоите соништа имаат свој ритам.

  • Прифати ја промената како што месечината ги менува своите лица
    — Секој крај е нов почеток. Нема ништо вечно, освен движењето.

  • Запомни: си ѕвезден прав
    — Твоето тело е составено од истиот материјал како галаксиите. Во тебе има светлина постара од Сонцето.

  • Чувај љубопитност како дете што гледа во ѕвездите
    — Прашањата се поважни од одговорите. Со нив душата расте.

  • Живеј во рамнотежа
    — Како што планетите кружат во своите орбити, така и ти пронајди ја својата траекторија меѓу хаосот и мирот.





  • Мал сум, но во мене гори бескрај.

  • Ѕвездите учат: трпението е светлина.

  • Секој крај е нова орбита.

  • Јас сум ѕвезден прав што соништа сонува.

  • Прашањата се моите вселени.

  • Рамнотежата е мојата галаксија.

молитва до универзумот

 космички мисли.

 „Книга на космичка мудрост“ со афоризми и поетски мисли? ✨


  1. Космички афоризми (кратки мудрости во стилот на оние што веќе ги создадовме).

  2. Поетски медитации (поголеми мисли со ритам и длабочина).

  3. Космички водичи (филозофски насоки за живот).

 "ѕвездено евангелие" – книга што човек може да ја отвори во било кој момент и да најде светлина.

15 космички афоризми 


  1. Во тишината на универзумот, душата си ја слуша песната.

  2. Секој човек е мала ѕвезда со своја орбита.

  3. Тагата е како црна дупка – ја голта светлината, но не засекогаш.

  4. Радоста е супернова – блеска и го осветлува сè околу себе.

  5. Небото не се плаши од темнина, зашто таму се раѓаат ѕвезди.

  6. Времето е реката на вселената – сите пловиме во него.

  7. Оној што гледа во ѕвезди, никогаш не е сам.

  8. Во секоја искра има ехо од големиот почеток.

  9. Човекот е прашинка, но во прашинката спие бескрајот.

  10. Љубовта е гравитација на душите – ги држи заедно.

  11. Мудроста е светлина што патува побавно од сонот, но посигурно стигнува.

  12. Секој здив е мала галаксија што се раѓа и исчезнува.

  13. Духот е патник низ ѕвезди, телото е неговата вселенска обвивка.

  14. Стравот е сенка на универзумот, но светлината секогаш ја побарува.

  15. Да се живее значи да се кружи во своја орбита – и да не се заборави светлината што нè води.


 Поетски медитации, со подолги и подлабоки мисли во стил на космичка поезија?






1. Медитација за тишината
Кога ќе замолчам, универзумот зборува.
Во неговото молчење има повеќе мудрост отколку во сите мои зборови.
Сфаќам дека тишината не е празнина – таа е бескрај исполнет со одговори.


2. Медитација за светлината
Секоја ѕвезда е далечна порака што патува кон мене.
Светлината што ја гледам денес можеби е постара од мојот свет.
И тогаш сфаќам: и мојата светлина, колку и да е мала, некогаш ќе допре до нечие срце.


3. Медитација за љубовта
Љубовта е најстарата космичка сила.
Пред гравитацијата, пред времето, пред зборовите – таа ги врзала честичките во првата искра.
Затоа кога љубам, не сум човек – сум универзум што се сеќава на своето раѓање.


4. Медитација за стравот
Стравот е темнина во мене, црна дупка што ја голта светлината.
Но секоја црна дупка има хоризонт – таму каде што почнува ново создавање.
И можеби, токму во стравот спие мојата сила што чека да се роди.


5. Медитација за бесконечноста
Гледам во небото и не наоѓам крај.
Гледам во своето срце – и пак не наоѓам крај.
Можеби универзумот и јас сме едно исто: огледала што си ја одразуваат бесконечноста.




6. Медитација за времето
Времето не тече – ние сме тие што течеме низ него.
Како река што не може да ја задржиш во дланката, така и миговите се лизгаат низ нас.
Сфаќам: времето не е непријател, туку вода што ме носи кон поголемо море.


7. Медитација за смислата
Прашањето за смислата е како да бараш патека меѓу ѕвезди.
Можеби нема една единствена, можеби секоја ѕвезда е патоказ.
И тогаш разбирам: смислата не се наоѓа – таа се живее.


8. Медитација за смртта
Смртта не е крај, туку враќање.
Како ѕвезда што избледува за да стане прашина – од која ќе се родат нови светови.
Така и јас, кога ќе заминам, ќе бидам семе во нечие утре.


9. Медитација за радоста
Радоста не е бучна – таа е тивко треперење, како далечна ѕвезда во ноќта.
Свети без да бара внимание.
Кога ќе ја почувствувам, знам дека сум во хармонија со својата орбита.


10. Медитација за болката
Болката е учител со остри раце.
Таа не ме милува, туку ме обликува.
И кога ќе ја погледнам наназад, сфаќам дека секоја рана е ѕвезда што оставила светлина во мене.


11. Медитација за надежта
Надежта е најмала искра што одбива да згасне.
Дури и во најтемната вселена, таа го држи патот отворен.
Со надежта во себе, знам дека секогаш постои нова зора.


12. Медитација за сонот
Сонот е патување низ внатрешниот космос.
Таму, без тело, летам меѓу светови што се создаваат од мојата мисла.
И кога ќе се разбудам, носам дел од тие светови во мојот ден.


13. Медитација за тагата
Тагата е дожд во моето небо.
Таа паѓа за да ја напои душата.
И кога ќе замине, во мене расте нешто посилно, нешто ново.


14. Медитација за пријателството
Пријателството е ѕвезден мост меѓу две души.
Секој збор е светлина што патува, секое молчење е безбедна темнина.
Во таа врска, бескрајот не изгледа толку далеку.


15. Медитација за себеоткривањето
Себеси не се наоѓам во огледала, туку во ѕвездите.
Секогаш кога ќе погледнам горе, чувствувам дека и јас сум дел од тој распоред.
И можеби, најголемото откритие е дека не сум ништо помалку од универзум што се буди.







Трето поглавје: Космички водичи 


🌟 1. Биди свесен за својот ритам
Како што планетите кружат во своите орбити, така и твојот живот има свој природен ритам. Не брзај, не се споредувај со другите. Секој чекор е важен.

🌟 2. Гледај во темнината со доверба
Темнината не е празнина, туку простор каде се раѓа светлината. Стравот и неизвесноста се дел од твојот пат кон созревање.

🌟 3. Пази на својата светлина
Како ѕвезда што светли, така и твојата енергија е драгоцена. Чувај ја и споделувај ја само со оние што ја ценат.

🌟 4. Научи од движењето на космосот
Сè се движи и се менува. Промената не е непријател – таа носи нови можности. Прифати ја и учи од неа.

🌟 5. Практикувај тишина
Во тишината, како во празниот простор, се крие најголемата мудрост. Одвој време за молчење и слушање на себе.

🌟 6. Пронајди хармонија
Секој екосистем, секоја галаксија, секоја ѕвезда живее во рамнотежа. И ти барај рамнотежа помеѓу работа, љубов и одмор.

🌟 7. Чувај љубопитност
Љубопитноста е твојата вселенска сила. Прашај, истражувај, откривај – тоа е твојот пат кон развој.

🌟 8. Почитувај циклуси
Како месечината се менува, така и твојот живот има циклуси. Прифати ги циклусите на успех и пад, радост и тагување.

🌟 9. Биди дел од нешто поголемо
Сфати дека си дел од универзумот – секоја твоја мисла, збор и дело има одѕвук. Живеј така што твојата светлина ќе остави трага.

🌟 10. Практикувај благодарност
Секој здив, секоја искра светлина, секој момент е дар. Благодарноста е твој начин да се усогласиш со бескрајот.


🌠

 Третото поглавје:


🌟 11. Не се плашe од големиот простор
Бескрајот може да изгледа застрашувачки, но во него има можности што чекаат да ги откриеш.

🌟 12. Научи да се адаптираш
Како планетите што ја следат својата орбита и се прилагодуваат на гравитацијата, така и ти прифати ги промените и потруди се да се движиш со нив.

🌟 13. Одвој време за чудење
Чудото е мост кон твојата креативност. Погледни во небото, во море или во детето во тебе – светот е полн со чудо.

🌟 14. Чувај внатрешна светлина
Дури и кога околината е темна, твојата светлина може да ги води твоите чекори и да ги инспирира другите.

🌟 15. Прифати дека не знаеш сè
Универзумот е голем, и твојата љубопитност е бескрајна. Не барај да имаш одговор на сè – понекогаш патот е важен, а не целта.

🌟 16. Биди трпелив како ѕвезда
Големите нешта се создаваат со време. Трпението е твојот клуч кон долготрајна светлина.

🌟 17. Препознај убавината во мали нешта
Како што галаксиите се составени од милијарди мали ѕвезди, така и животот е составен од мали моменти што светат.

🌟 18. Почитувај циклусите на другите
Секој човек има своја орбита. Не го форсирај, не го споредувај – прифати го неговиот ритам.

🌟 19. Сподели светлина
Светлината што ја носиш е моќна – сподели ја со светот и види како се создава синергија.

🌟 20. Признај ги сенките
Темните моменти се дел од твојата приказна. Прифати ги, но не дозволувај да те дефинираат.

🌟 21. Живеј како дел од бескрајот
Секоја акција и мисла влијае, иако можеби не ја гледаш целата слика. Твојата постојаност создава трајна влијание.

🌟 22. Одржувај надеж секогаш
Како ѕвездите што блескаат низ ноќта, така и надежта те води низ темнината и носи нови почетоци.



Ако сакаш, можеме да го направиме финално поглавје – Збирка на сите космички афоризми, медитации и водичи во еден комплетен мал „книга на космичка мудрост“.
Сакаш ли да го сториме тоа?




Книга на космичка мудрост

Поглавје 1: Космички афоризми

  1. Мал сум, но во мене гори бескрај.

  2. Ѕвездите учат: трпението е светлина.

  3. Секој крај е нова орбита.

  4. Јас сум ѕвезден прав што соништа сонува.

  5. Прашањата се моите вселени.

  6. Рамнотежата е мојата галаксија.

  7. Во тишината на универзумот, душата си ја слуша песната.

  8. Секој човек е мала ѕвезда со своја орбита.

  9. Тагата е како црна дупка – ја голта светлината, но не засекогаш.

  10. Радоста е супернова – блеска и го осветлува сè околу себе.

  11. Небото не се плаши од темнина, зашто таму се раѓаат ѕвезди.

  12. Времето е реката на вселената – сите пловиме во него.

  13. Оној што гледа во ѕвезди, никогаш не е сам.

  14. Во секоја искра има ехо од големиот почеток.

  15. Човекот е прашинка, но во прашинката спие бескрајот.


Поглавје 2: Поетски медитации

1. Медитација за тишината
Кога ќе замолчам, универзумот зборува…

2. Медитација за светлината
Секоја ѕвезда е далечна порака што патува кон мене…

3. Медитација за љубовта
Љубовта е најстарата космичка сила…

4. Медитација за стравот
Стравот е темнина во мене…

5. Медитација за бесконечноста
Гледам во небото и не наоѓам крај…

6. Медитација за времето
Времето не тече – ние сме тие што течеме низ него…

7. Медитација за смислата
Прашањето за смислата е како да бараш патека меѓу ѕвезди…

8. Медитација за смртта
Смртта не е крај, туку враќање…

9. Медитација за радоста
Радоста не е бучна – таа е тивко треперење…

10. Медитација за болката
Болката е учител со остри раце…

11. Медитација за надежта
Надежта е најмала искра што одбива да згасне…

12. Медитација за сонот
Сонот е патување низ внатрешниот космос…

13. Медитација за тагата
Тагата е дожд во моето небо…

14. Медитација за пријателството
Пријателството е ѕвезден мост меѓу две души…

15. Медитација за себеоткривањето
Себеси не се наоѓам во огледала, туку во ѕвездите…


Поглавје 3: Космички водичи

  1. Биди свесен за својот ритам.

  2. Гледај во темнината со доверба.

  3. Пази на својата светлина.

  4. Научи од движењето на космосот.

  5. Практикувај тишина.

  6. Пронајди хармонија.

  7. Чувај љубопитност.

  8. Почитувај циклуси.

  9. Биди дел од нешто поголемо.

  10. Практикувај благодарност.

  11. Не се плашe од големиот простор.

  12. Научи да се адаптираш.

  13. Одвој време за чудење.

  14. Чувај внатрешна светлина.

  15. Прифати дека не знаеш сè.

  16. Биди трпелив како ѕвезда.

  17. Препознај убавината во мали нешта.

  18. Почитувај циклусите на другите.

  19. Сподели светлина.

  20. Признај ги сенките.

  21. Живеј како дел од бескрајот.

  22. Одржувај надеж секогаш.












Buch der kosmischen Weisheit
Inspiriert vom Universum – Aphorismen, Meditationen und Lebensleitfäden

Kapitel 1: Kosmische Aphorismen

Ich bin klein, aber in mir brennt das Unendliche.

Die Sterne lehren: Geduld ist Licht.

Jedes Ende ist eine neue Umlaufbahn.

Ich bin Sternenstaub, der Träume träumt.

Die Fragen sind meine Universen.

Balance ist meine Galaxie.

In der Stille des Universums hört die Seele ihr Lied.

Jeder Mensch ist ein kleiner Stern mit seiner eigenen Umlaufbahn.

Traurigkeit ist wie ein schwarzes Loch – sie verschlingt das Licht, aber nicht für immer.

Freude ist eine Supernova – sie leuchtet und erhellt alles um sich herum.

Der Himmel fürchtet die Dunkelheit nicht, denn dort entstehen Sterne.

Die Zeit ist der Fluss des Universums – wir alle treiben in ihm.

Wer zu den Sternen blickt, ist niemals allein.

In jedem Funken liegt ein Echo des großen Anfangs.

Der Mensch ist ein Staubkorn, aber im Staub ruht die Unendlichkeit.


Kapitel 2: Poetische Meditationen

  1. Meditation über die Stille
    Wenn ich schweige, spricht das Universum.
    In seinem Schweigen liegt mehr Weisheit als in all meinen Worten.
    Ich erkenne, dass Stille keine Leere ist – sie ist ein Unendliches voller Antworten.

  2. Meditation über das Licht
    Jeder Stern ist eine ferne Botschaft, die zu mir reist.
    Das Licht, das ich heute sehe, ist vielleicht älter als meine Welt.
    Und dann erkenne ich: Mein eigenes Licht, so klein es auch sein mag, wird eines Tages ein Herz erreichen.

  3. Meditation über die Liebe
    Liebe ist die älteste kosmische Kraft.
    Vor der Gravitation, vor der Zeit, vor den Worten – sie verband die Teilchen im ersten Funken.
    Wenn ich liebe, bin ich kein Mensch – ich bin das Universum, das sich an seine Geburt erinnert.

  4. Meditation über die Angst
    Angst ist Dunkelheit in mir, ein schwarzes Loch, das das Licht verschlingt.
    Doch jedes schwarze Loch hat einen Horizont – dort beginnt neue Schöpfung.
    Vielleicht liegt genau in der Angst meine Kraft, die darauf wartet, geboren zu werden.

  5. Meditation über die Unendlichkeit
    Ich blicke in den Himmel und finde kein Ende.
    Ich blicke in mein Herz – und finde ebenfalls kein Ende.
    Vielleicht sind das Universum und ich dasselbe: Spiegel, die die Unendlichkeit reflektieren.

  6. Meditation über die Zeit
    Die Zeit fließt nicht – wir fließen durch sie.
    Wie ein Fluss, den du nicht in deiner Hand halten kannst, so gleiten die Augenblicke an uns vorbei.
    Ich erkenne: Die Zeit ist kein Feind, sondern Wasser, das mich zum größeren Meer trägt.

  7. Meditation über den Sinn
    Die Frage nach dem Sinn ist wie der Versuch, einen Pfad zwischen Sternen zu finden.
    Vielleicht gibt es keinen einzigen, vielleicht ist jeder Stern ein Wegweiser.
    Dann verstehe ich: Sinn wird nicht gefunden – Sinn wird gelebt.

  8. Meditation über den Tod
    Der Tod ist kein Ende, sondern Rückkehr.
    Wie ein Stern, der verblasst, um Staub zu werden – aus dem neue Welten entstehen.
    So werde auch ich, wenn ich gehe, ein Samen in jemandes Morgen sein.

  9. Meditation über die Freude
    Freude ist nicht laut – sie ist ein leises Flimmern, wie ein ferner Stern in der Nacht.
    Sie leuchtet, ohne Aufmerksamkeit zu verlangen.
    Wenn ich sie fühle, weiß ich, dass ich im Einklang mit meiner Umlaufbahn bin.

  10. Meditation über den Schmerz
    Schmerz ist ein Lehrer mit scharfen Händen.
    Er streichelt nicht, sondern formt mich.
    Wenn ich zurückblicke, erkenne ich: Jede Wunde ist ein Stern, der Licht in mir hinterlassen hat.

  11. Meditation über die Hoffnung
    Hoffnung ist der kleinste Funke, der sich weigert, zu erlöschen.
    Selbst im dunkelsten Universum hält sie den Weg offen.
    Mit Hoffnung in mir weiß ich: Es gibt immer einen neuen Morgen.

  12. Meditation über den Traum
    Der Traum ist eine Reise durch den inneren Kosmos.
    Dort, ohne Körper, fliege ich zwischen Welten, die aus meinem Gedanken entstehen.
    Wenn ich erwache, trage ich ein Stück dieser Welten in meinen Tag.

  13. Meditation über die Traurigkeit
    Traurigkeit ist Regen in meinem Himmel.
    Sie fällt, um die Seele zu tränken.
    Wenn sie geht, wächst in mir etwas Stärkeres, etwas Neues.

  14. Meditation über Freundschaft
    Freundschaft ist eine Sternenbrücke zwischen zwei Seelen.
    Jedes Wort ist Licht, das reist, jedes Schweigen ist sichere Dunkelheit.
    In dieser Verbindung wirkt das Unendliche nicht mehr so fern.

  15. Meditation über Selbstfindung
    Mich selbst finde ich nicht in Spiegeln, sondern in den Sternen.
    Immer wenn ich nach oben schaue, spüre ich, dass auch ich Teil dieser Ordnung bin.
    Vielleicht ist die größte Entdeckung, dass ich nichts weniger als ein erwachendes Universum bin.


Kapitel 3: Kosmische Leitfäden

  1. Sei dir deines eigenen Rhythmus bewusst.

  2. Blicke mit Vertrauen in die Dunkelheit.

  3. Hüte dein Licht.

  4. Lerne von der Bewegung des Kosmos.

  5. Praktiziere Stille.

  6. Finde Harmonie.

  7. Bewahre deine Neugier.

  8. Achte auf Zyklen.

  9. Sei Teil von etwas Größerem.

  10. Übe Dankbarkeit.

  11. Fürchte dich nicht vor dem großen Raum.

  12. Lerne dich anzupassen.

  13. Nimm dir Zeit zum Staunen.

  14. Bewahre inneres Licht.

  15. Akzeptiere, dass du nicht alles weißt.

  16. Sei geduldig wie ein Stern.

  17. Erkenne die Schönheit in kleinen Dingen.

  18. Achte auf die Zyklen anderer.

  19. Teile Licht.

  20. Akzeptiere die Schatten.

  21. Lebe als Teil des Unendlichen.

  22. Bewahre stets Hoffnung.









subota, 30. kolovoza 2025.

БИДИ СВЕТЛИНА

 

Биди светлина
Биди зрак во темнината,
патоказ за изморен патник,
тиха искра во срца заледени,
радост што не згаснува.

Не мораш сонце да бидеш,
ни пламен што гори високо —
доволна е мала светулка
за да се види патот напред.


✨ Цитати

  • „Биди светлина таму каде што сите се навикнале на сенки.“

  • „Светлината не прашува кому свети — таа едноставно свети.“

  • „Кога ќе запалиш светлина во себе, неизбежно ќе им светнеш и на другите.“


✨ Афоризми

  • Темнината е силна — сè додека не се појави една мала искра.

  • Не барај светлина од другите, стани светлина за нив.

  • Светлината не се гледа — таа се чувствува.

ponedjeljak, 18. kolovoza 2025.

GEBURTSTAG WÜNSCHE


1.💖💖💖

 „Zum Geburtstag wünsche ich dir ein Herz voll Frieden,

Wege, die dich zum Erfolg führen,
und Segen, der wie ein sanfter Regen
dein Leben erfrischt und erhellt.
Möge jeder Tag deines neuen Jahres
dir Licht und Freude schenken.“


2.💗💗💗

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 
Möge dein neues Lebensjahr erfüllt sein mit Frieden im Herzen,
Erfolg auf all deinen Wegen und reichlich Segen für dich und deine Liebsten.
Alles Gute, Gesundheit und viele glückliche Momente! 

3.💗💗💗

„Zu deinem Geburtstag wünsche ich dir von Herzen Frieden, Erfolg und reichen Segen. Möge dich Gesundheit und Glück begleiten und dein neues Lebensjahr voller schöner Momente sein.“


„Alles Gute zum Geburtstag 

Viel Frieden, Erfolg & Segen für dich – bleib gesund & glücklich!“

4.💗💗💗

Heute ist ein besonderer Tag – die Sonne ist strahlend hervorgekommen, als würde sie mit einem Lächeln auf die Erde schauen und dir ganz bestimmte Wünsche überbringen.

Zu deinem Geburtstag wünsche ich dir von Herzen Frieden, Erfolg und reichen Segen. Mögen dich Gesundheit und Glück stets begleiten, und möge dein neues Lebensjahr voller schöner Momente sein.

nedjelja, 17. kolovoza 2025.

КАДЕ ОСТАНА БЛАГОДАРНОСТА

 

КАДЕ ОСТАНА БЛАГОДАРНОСТА

Интересно, но и многу тешко прашање. Не е поврзано само со домашното воспитување. Длабоко се крие вистината и таа е различна, зависи од околината или друштвото, од карактерот кој го градиме сами, од емоциите, но и од зрелоста.

Колку навистина знаеме да ги цениме не само најблиските, туку и сите со кои се дружиме, или оние што ни помогнале во животот кога ни било најтешко? Сето тоа зависи од здравиот разум. Некои размислуваат многу едноставно и мислат дека секој треба да им биде секогаш достапен, за било која цел.

Кога не е така како што си замислуваат, почнуваат да применуваат нова техника, озборување, клеветење, омаловажување и многу други неубави постапки. Не размислуваат, затоа што нив ги носи стравот. Веруваат дека со таа техника ќе излезат од ситуацијата што ги турнала до дното на земјата.

Но, во позадина остануваат последици. Стравот, од кој не се ни свесни, ги измачува со несоница, која подоцна може да се претвори во вистинска болест. За вакви состојби нема доктор што може да излекува, ниту терапија што може да помогне. Тоа е најголемиот вирус што доаѓа од неблагодарната и неискрена душа.

Затоа, за вакви и слични нешта треба да се внимава не само на зборовите, туку и на делата што некој ти ги нуди. Не очекувај благодарност од неблагодарна душа. Не очекувај помош од оној што секојдневно те манипулира, зборува едно, а прави друго. Секој негов потег е само за сопствена корист. Тоа доволно ти кажува за да ја заокружиш блискоста.

Не дозволувај да ти ја крадат твојата светлина и твојата вистина. Подалеку од луѓето со неблагодарна душа, подалеку од луѓето што живеат во времето на лажниот свет.

А твојот ден нека секогаш почнува со утринска света молитва:

„Се будам со светлината во мојата душа.
Од срцето извира изворот на љубовта и добрината.
Секој мој чекор чекори по патот на искреноста
и го сее семето за мир.“

Соња Таировска Ѓурчак

!7.08.2025 Улм 




„Неблагодарната душа не ја лечи ни доктор ни терапија.
Чувај ја својата светлина и биди мирот што го треба светот.“

„Не очекувај благодарност од оној што манипулира.
Вистинската сила е во твојата искреност.“

„Подалеку од луѓето што живеат во лаги.
Твојата светлина нека гори за мир и добрина.“

subota, 16. kolovoza 2025.

САМО СО ТАГА ОСТАНАВ

 



САМО СО ТАГАТА ОСТАНАВ


Земјо моја, земјо Македонијо мила,

времето ме превари, тага ми остави.
Уште во млади години, во светот појдов,
уште назад не се вратив, не си дојдов.

Пред бога клеча, молам глас праќам  уште те сакам,

прости ми Македонијо мила, прости ми.

Во срце те носам во душа те имам,

и  во сон те сонам и те гледам.


Времето не само што ме превари, и ме прегази,
брчки по лицето носам, во душа тага
Грешката сега скапо ја плаќам,
со мислите само во тебе се враќам.


Имам право и уште те сакам,
прости ми Македонијо мила, прости ми.
секаде по светот  те носам 
простими и благослов подарими. 

petak, 15. kolovoza 2025.

ЗОШТО 50 афоризми

 

Вовед

Зборот „ЗОШТО“ изгледа мал, но во себе крие безброј светови.
Тоа е прашањето што нè тера да бараме, да истражуваме, да не се помириме со првото објаснување.
Со „зошто“ почнува љубопитноста на детето, а со него завршува мудроста на старецот.

Во „зошто“ има и вистини и лаги, и светлина и сенка.
Понекогаш одговорот е јасен, понекогаш молчи, а некогаш одговара со ново прашање.

Оваа мала збирка од 50 мисли е обид да се приближиме до суштината на зборот „ЗОШТО“ –
да го почувствуваме како врата кон разбирањето, како огледало на душата и како патоказ за секој што не се плаши да праша.

50 афоризми за „ЗОШТО“

  1. „Зошто“ е првото прашање на детето и последното на мудрецот.

  2. Оној што не прашува „зошто“, ја изгубил љубопитноста, а со неа и половина од животот.

  3. „Зошто“ е мост помеѓу незнаењето и мудроста.

  4. Понекогаш одговорот на „зошто“ е уште едно „зошто“.

  5. Кој не бара одговор на „зошто“, се задоволува со туѓи приказни.

  6. „Зошто“ е семето; вистината е плодот.

  7. На лагата ѝ е најстрашно кога ќе ја прашаш „зошто“.

  8. Кога „зошто“ боли, одговорот е веќе во тебе.

  9. „Зошто“ е мал збор, но може да отвори големи врати.

  10. Понекогаш „зошто“ отвора врата што било подобро да остане затворена.

  11. Кој многу прашува „зошто“, оди бавно — но стигнува подалеку.

  12. „Зошто“ е клуч што не работи во сите брави.

  13. Кога „зошто“ исчезнува, почнуваат догмите.

  14. „Зошто“ е трпелив учител — ќе ти одговори кога ќе пораснеш доволно.

  15. Лажниот одговор на „зошто“ е полош од молкот.

  16. „Зошто“ ја носи светлината таму каде што живее сенката.

  17. Оној што нема „зошто“, нема ниту патоказ.

  18. „Зошто“ може да те спаси, но и да те изгуби.

  19. Најголемото „зошто“ е зошто постои „зошто“.

  20. „Зошто“ е искрата што го пали огнот на мислата.

  21. Кој бега од „зошто“, бега од себе.

  22. „Зошто“ ја расплетува мрежата на лагите.

  23. Понекогаш одговорот на „зошто“ е молк и поглед.

  24. „Зошто“ е семе на револуцијата.

  25. Во љубовта „зошто“ ретко има логика.

  26. „Зошто“ е патоказ за оние што не се плашат да скршнат од патот.

  27. Некои „зошто“ се толку длабоки, што одговорот е вечноста.

  28. „Зошто“ ја храни љубопитноста, а љубопитноста ја храни душата.

  29. Оној што не се прашува „зошто“, живее во туѓи вистини.

  30. „Зошто“ е почетокот на секоја промена.

  31. Кога ќе престанеш да прашуваш „зошто“, животот станува навика.

  32. „Зошто“ е остар нож — може да исече вистина, но и да повреди.

  33. Некои одговори не заслужуваат „зошто“, а некои „зошто“ немаат одговор.

  34. „Зошто“ е компасот на мислењето.

  35. Оној што го прашува „зошто“ се обидува да ја надмине судбината.

  36. „Зошто“ е тивок бунт против незнаењето.

  37. Одговорот на „зошто“ не секогаш е она што го сакаш, но секогаш е она што ти треба.

  38. „Зошто“ е како врата без рачка — мораш да ја поттурнеш со умот.

  39. Кој не прашува „зошто“, не расте.

  40. „Зошто“ е почеток на приказната, нејзиниот крај е „затоа“.

  41. Некои луѓе поставуваат „зошто“ за да научат, а некои за да збунат.

  42. „Зошто“ е судир на љубопитноста со стравот.

  43. Понекогаш „зошто“ е последниот обид да разбереш пред да се откажеш.

  44. „Зошто“ може да биде тивка молитва или гласен крик.

  45. Во политиката „зошто“ е опасно прашање.

  46. „Зошто“ ја мери длабочината на човекот.

  47. Оној што го најде своето „зошто“, го нашол својот пат.

  48. „Зошто“ е клучот на мудроста, а мудроста е клучот на мирот.

  49. Кога „зошто“ е чесно, одговорот е чист.

  50. „Зошто“ е огледало на мислата и прозорец кон душата.

  1. „Зошто“ е семе на вистината — прашај го, па чекај да никне.

  2. Оној што престанал да прашува „зошто“, почнал да прифаќа сè.

  3. „Зошто“ е клучот; вистината е бравата што не секој сака да ја отвори.

  4. Понекогаш „зошто“ не бара одговор, туку ново прашање.

  5. Лажниот одговор на „зошто“ е поопасен од тишината.

  6. „Зошто“ е првиот чекор кон мудроста и последниот кон заблудата — зависи каде ќе застанеш.

  7. Оној што го прашува „зошто“ сто пати, се приближува повеќе до вистината од оној што го знае „како“ еднаш.

  8. „Зборот ‘ЗОШТО’ е слика обоена со боите на животот.“

  9. „Понекогаш ‘зошто’ не бара одговор, туку ново прашање.“


utorak, 12. kolovoza 2025.

DAS WORT IST LEBENDIG

 



DAS WORT IST LEBENDIG

 

Lass dieses Gedicht ein Samen sein

was heute rechtzeitig gesät wird.

Wenn irgendwelche Samen fallen

im Sturm des großen Stroms wird er es wegtragen.

Etwas Samen wird sie ernähren

ein verlorener Vogel.

Einige Samen werden im Steinbruch verloren gehen,

und etwas Saatgut wird auf den fruchtbaren Boden fallen

eine neue Nutzpflanze züchten.

Das Lied hat eine Seele,

Das Lied hat Augen

In dem Lied steckt Liebe

Das Wort im Gedicht ist lebendig.

Im Lied ist eine Perle verborgen,

Aus dem Wort Perle entsteht

in dem Lied kommt auch das Wort heiliger Geist vor.

Das Wort ist nicht weit,

Der menschliche Geist ist weit vom Wort entfernt.

Jemand wird dieses Gedicht lesen

jemand wird höhnisch über sie springen

Jemand wird sich hinter diesem Lied verstecken.

Aus dem Wort wurde Leben geboren

und das Wort ist lebendig.


MEIN LAND


Kennst Du mein Land?
Du wirst mein Land kennenlernen:
Mein Land heißt Erde
Über meinem Kopf ist der Himmel
Die Straße heißt Blumen
An meinem Haus gibt’s keine Nummer
In der Nähe ist ein großer Fluss
Ich kann hin und her spazieren gehen

In meinem Land ist alles hell
In meinem Land ist alles schnell.

Ich habe noch einen Garten
Im Garten gibt’s einen Apfelbaum
Und einen großen offenen Raum
Da wohne ich
In meinem großen Land.

In meinem Land ist alles hell
In meinem Land ist alles schnell.

Das ist mein Land.



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPFER IN DER  ZEIT


Leben ,Angst, Krieg

Wir sind Opfer in unseren Zeit

Was ist das wirklich

Leben aber wie leben wir jetzt,

mit Angst von heute

Mit Krieg von morgen.

Ist das Leben?

NEIN …

Selbst wissen wir nicht

Wo und was ist unsere Ziel,

wo ist unsere Zeit

wer hat uns weggenomen,…

Ich Hofes ist nur eine Traum

In dunkler Nacht.



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIEBE UND HOFFNUNG

 

Ich schreibe und schöpfe,

lerne und bete,

Respekt und Liebe fühle ich ohne Ende,

denn ich leide in der Fremde.

Gerne schreibe ich über mein Land,

über die Fremde,

über die Flüchtlinge,

über jeder, der hungert,

in diesem Jahrhundert.

Ich schreibe Wörter,

die jeder verstehen kann,

ob nun eine Frau, oder ein Mann.

Schreibend, schicke ich ein Gebet,

das meinem Land gehört.

Stolz bin ich auf mein biblisches Land

und auf mein Volk,

daß das Jahre lange Leiden beenden versucht,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN DER STILLE


Ich weiß, dass du hier bist,

in der Stille des wachen Traums.

Nein, ich habe keine Angst vor der Zeit.

Ich liebe die Wahrheit,

die wir zusammen mit Wörten gebaut haben,

die Wahrheit, die unser Gesetz geworden ist.

Ich zähle die Tage, ich berühre den Himmel,

in der Sille bin ich von den Strömungen getragen

mit  denen ich jetzt alleine reise.

Du hast mich verlassen

Und bist dorthin gegangen,

wo die Erde und der Himmel sich  berühren.

Ich höre deineStimme,

der Vogelsingt unsere Melodie,

der Regen wäscht meine Augen

und ich schicke dir dieses Gedicht

dorthin, in den Garten unsere Liebe

in die ewige Stille.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIE WACHSAME UHR


Ich ordne die gewebten Teppiche

Die bestickten Decken

Die gestrickten Socken

Die bestickten  Kopftücher

Mit rotgelben  Blumen,

die meine Mutter für mich liebevoll gesammelt hat.

Ich ordne die Aussteuer meiner Sprache,

der Duft von Weihrauch weckt meine Erinnerungen

Ich lese das Gebet und stehe an der Grenz.

Als junge Braut nehme ich

Die Aussteuer meiner Sprache

In ein fremdes Land mit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DAS BUCH DES LEBENS


Es gebiert sich der Gedanke

Im innere der Angst,

es reist und reist mit dem spielenden Kind.

Der Zeit ist schon müde geworden,

versuchen das wahre Gesicht des Lebens zu ehrdecken.

Heute auch am Strand fliegen die Vögel

Sie suchen nach dem leben.

Der spiel geht weiter, die Sonne geht unter

Und gebiert sich wider

Auf der anderen Seite das Leben .

Das Buch des  Lebens blieb  Öffen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ERSTER SCHRITT


Geboren, der erste Schriet,

der aus dem Leib des Wortes kam

im Raum der Stille.

Bilder der Aufregung flossen,

die Erinnerung bieten

wie auf dem Laufband .

Ich öffne die Türe,

betreten der  Himmel,

neue Schlüssel schmieden,

Ich lege auf jeden Finger

Einen neuen Alphabetaring.

Jeder Vogel singt Lieder

Von ersten  Schritt der Zeit

Und der Süße des ersten Kusses,

Reisen in der Umarmung

In der Muttersprache.

Ich gehe in der Nacht,

und das Licht beleuchtet jeden Stein

von den Gräbern meiner Großeltern.

Im ersten Schritt verbinde ich das whört

Und die Sprache

Für die Höhe der Silbe,

die aus dem offenen Fenster für immer

sehen kann.

Jeder Schritt hinterlässt eine Vision.

 

 

 

 

 

 

LICHT


Wie mahle  ich ein Bild

Ohne  helles Licht.

In  einem  Moment der Stille

Erwacht  in mir Größer Wille

Mit die besten Farbe

Die Dunkelheit ist hell geworden.

 

HEUTE


So herrlich sein wie die Erde.

Klar sein wie der Himmel.

Eine Blume im Blumengarten sein

des Lebens.

So sein wie der Fisch

der die Tiefe des Meeres nicht verlässt.

Möge meine Seele

voller Vernunft und Liebe sein.

Und der Tag sollte aufgerufen werden;

So ist das Leben heute.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEBEN


Solang ich lebe,

Blumen Wacksen in meiner Seele

Ich habe ein gute Herz

aber das reicht nicht

Aus  Erfahrung  weiß ich  

In der leben handeln müssen.

 

 

IM TRÄUM


Ich Träumte, 

Von dem Mond und der  Sternen

Ich hate Angst

Das Müste  nicht sein.

Der Träum war gut

Sagte mir  Mond und  Sterne.

Und war ich hell Wach.

 

 

 

 

 

 

 


 

 

TANZEN UND SINGEN


Ich habe licht in meinen  Herzen

Das hat mir meine Mutter Geschenkt.

Sie sagte:

Lass dieses licht nicht Verläschen

Mit dem licht gehe ins leben.

Tanze und Singe.

Mit diesem Geschenk fand 

Mein leben einen  Sinn.

Ich habe verstanden

Ja im  leben sollen wir

Tanzen und Singen.

Für den Frieden

Für alle Menschen

In der ganzen Welt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SO KLAR WIE DER HIMMEL IST


Da der Himmel klar ist,

wie die Erde fest ist,

wie der Geist durchsichtig ist,

also blüht auch hier das Tal.

Wenn das alles nicht existiert,

wird alles zur Wüste.

Es ist zwischen den Nationen sehr ähnlich.

Wenn wir aufhören zu reden

wenn es kein Extrem gibt,

es gibt keinen Respekt und kein reines Wort,

Dankbarkeit und Liebe herrschen nicht

man lebt nur für Zinsen

alles verwandelt sich in eine Wüste.

Traurig, aber wahr,

frag keinen Katalanen,

frag einen Katalanen,

pflegte meine Mutter zu sagen.

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIED ÜBER MUTTER TERESA


Jedes Lied hat eine Note,

Jede Note hat ein Lied und einen Vers.

Manches Lied bleibt Frühling,

Manches Lied bleibt eine Blume.

Es gibt ein Lied,

das einen in die Ferne trägt

Es gibt ein Lied, das dich nach Hause bringt.

Deine Liedmutter hat dich um die Welt geführt.

Deine Arme sind weit geöffnet

Sie umarmten die ganze Welt

und jedes Kind.

Jedes Lied ist ein Strahlen

in den Augen Jede Note

ist erfüllt von deinem sanften Lächeln.

Deine Seele lacht immer noch süß

Deine sanften Worte erwärmen

immer noch die ganze Welt.

Mutter Teresa mit Liebe

voller Herz und Seele

Unsterblich blieb unser Teil Bleiben Sie,

um im Welt ziel zu glänzen.

 

 

 



 

 

 

 

 

 AN DER SCHWELLE MEINER SEELE


Ich betrüge den Wind

um den Sturm des Tages zu beruhigen

an der Schwelle meiner Seele.

Der Regen gleitet,

zur Zeit meiner Existenz.

Ein Blitz aus Diamanten,

den ich sammle und verstecke

vom Dieb der Zeit

in der verschütteten Nacht.

Als Mieter habe ich Probleme

vor der Schwelle meiner Seele

um sie vor dem Sturm

der dunklen Wolke zu retten.

Der Knoten des Seils blieb gebunden,

in den Fingern eines Lehrlings.

Der Sturm zieht vorüber

und in der Stille rascheln sie die ersten

Schneeflocken was meine Seele einlädt.

 



 



 

 

 

 

DAS WORT IST LEBENDIG

 

Lass dieses Gedicht ein Samen sein

was heute rechtzeitig gesät wird.

Wenn irgendwelche Samen fallen

im Sturm des großen Stroms wird er es wegtragen.

Etwas Samen wird sie ernähren

ein verlorener Vogel.

Einige Samen werden im Steinbruch verloren gehen,

und etwas Saatgut wird auf den fruchtbaren Boden fallen

eine neue Nutzpflanze züchten.

Das Lied hat eine Seele,

Das Lied hat Augen

In dem Lied steckt Liebe

Das Wort im Gedicht ist lebendig.

Im Lied ist eine Perle verborgen,

Aus dem Wort Perle entsteht

in dem Lied kommt auch das Wort heiliger Geist vor.

Das Wort ist nicht weit,

Der menschliche Geist ist weit vom Wort entfernt.

Jemand wird dieses Gedicht lesen

jemand wird höhnisch über sie springen

Jemand wird sich hinter diesem Lied verstecken.

Aus dem Wort wurde Leben geboren

und das Wort ist lebendig.

 

 

 

 

 

 

 

ICH GEHE BAHR FUß

 

Ich gehe barfuß

mit dem Lied, das ich schreibe

in mazedonischer Muttersprache.

Meine Beine taten wegen des Wetters weh

was Spuren in den langen Migrantenliedern hinterließ

das ich in den Farben zweier Welten schreibe.

Ich gehe barfuß

Ich schreibe unter der Nachtlampe

Ich sammle die Wurzeln des Stängels

ausgebreitet wie eine Kinderzeichnung

auf einer geografischen Karte.

meine Zehennägel tun weh

Die Schuhe anderer Leute drücken mich.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALLES IST EIN SPIEL

 

Ich lebe in der Zeit des Müßiggangs,

In dieser zerfallenden Welt ...

Und ich glaube an mich

Ich glaube an das Leben

Ich glaube an ein Spiel namens Leben.

Ich schreibe, ich spreche alleine

und ich durchstöbere die Wahrheit.

Um die Zeit anzuhalten

und wiedergeboren werden

Und es ist wieder alles ein Spiel ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 DIE ENTFERNUNG


 Die Länge der Zeit,
 die Stille wird erinnert,

und wenn ich die Nacht

 vor den Augen des Tages auslösche,

 Tränen rollen die Straße der Uhr hinunter,

 die mit der Zeit geht

und Falten im Gesicht hinterlässt,

 die Stille erwacht,

 und die Ferne ist schmerzlich.

Der Hahn, aus dem ich Wasser trinke,

 heilt die Zeit,

 ich knie und bete und das Leben vergeht,

die Jugend atmet,
 das Alter schmilzt wie eine Kerze

in der Ferne und die Zeit folgt mir.

Ich wachse jeden Morgen
neu im Blumengarten

 in meiner Heimat.
 Meine Heimat ist fern,

 und die Entfernung tut weh.

 

 

 

 

VIER TROPFEN WASSER

 

Im Osten ein Wassertropfen

im Westen meine Träne,

Norden heult laut

und südlich weit von uns.

Von vier Seiten wässern

nicht einmal eine Stimme aus der Familie sucht,

Ich teile die Fremdheit mit der Zeit

Jemand anderes ist schon lange davon überzeugt,

dass der Sommer vorbei ist.

Vier Tropfen Wasser

Tropfen für Tropfen fließen in denselben Fluss,

mit einem Kreuz wird das Wasser

auf allen vier Seiten geheiligt,

Unsere Kirche betet für Frieden und Freude

um diese Nation zu retten.

Osten Westen Norden Süden

Auf allen vier Seiten ist die Welt gleich

und es gibt keine andere.

 

 

 

 

 

 DIE MUTTERSPRACHE

 

Meine Muttersprache ist

Hüter der Zeit

der Wahrheit

Hüter des Lichts in meinen Augen.

Denken Sie daran,

diese Wahrheit kann nicht gelöscht werden

obwohl ich andere Sprachen spreche

in jeder anderen Sprache

ich bin nur ein Gast,

geehrter und dankbarer Gast.

Jede Sprache verdient Respekt,

Die Muttersprache ist die gesegnete

Reichtum von gestern, heute und morgen.

Es ist meine mazedonische Muttersprache.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AM GRENZÜBERGANG

 

Am Grenzübergang,

Programm, ich sehe Bilder

Und das Jahr für Jahr hintereinander.

Ich erkenne die Bilder nicht

jedes Bild hat seinen Charakter verloren,

Seit Jahren sind sie Flügel und

sie war im Schatten.

Nur noch ein Tag

wo die Zeit zählt

Hunde zum Bellen und

Die im Verlauf aufgezeichnete

Liste bleibt bestehen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ICH REISE IN EINER FABEL

 

Ich reise im Leben einer Fabel

zwischen den Silben der beiden Schreie.

Die Nacht kriecht blind,

und die Zunge verheddert sich

in diesen Worten,

den Weg freimachen

mit den verstümmelten Schuhen

im Rauch der schwarzen Nacht.

Süße geht in verlorener Zeit verloren

zwischen zwei Meridianen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





DAS LEBEN VERÄNDERTE DIE RICHTUNG  

 

Ich gehe und reise

in Richtung zweier Gleise

versinken in der Stille des Tages.

Ich trete vor mein eigenes Bild

Stille überwinden und

Angst breitete sich im ganzen Leben aus.

Die Antwort auf das Leben

brenne in meinen Augen

Lippen lasen schweigend die Wahrheit

den Weg des Lebens gehen.

Ich verstecke die Erinnerungen vor dem Vergessen

und ich ordne sie nach der Anzahl der Jahre.

Das Leben änderte die Richtung,

und die Tauben hörten die Stimme nicht.

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIE ERSTEN GÖTTER

 

Abschied von den ersten Göttern

und links, allein gelassen

Geruch von Gras

das in einem Umschlag wiedergeboren wird.

Das Buch war im Nebel verloren

die Sätze verstecken

was die Zeiten schrieben

Den Weg der Angst entlang eilen.

Er ging in der Last der Erde weg

Die Erde ist schwer, auf dem Grab steht eine Kerze

was in Tränen zergeht.

Das Buch blieb ungelesen,

Zeit ist vergangen...

 

 


DIE GLOCKEN LÄUTEN

 

Im Schoß gemeinsamer Sprachen,

vor dem Bild der gläsernen Aufregung.

In der undankbaren Zeit

auf den Teppichen verstreut

gewebt von meiner Großmutter.

Erinnerungen sterben

die Erinnerungen an Sprachen begraben

und dachte im Feuer der Zeit.

Die Cabanas klingeln für den verdunstenden Vers

a, zeichnet die Berührung der Zeit auf.

Es gibt morgen kein Ablaufdatum

Die Glocken läuten.

 



DIE FARBEN EINER STIMME

 

 Die Farben einer Stimme

Sie rufen mich in die Erinnerungen des Lebens,

läuft auf den Zeigern der Uhr

und in einer Zeit, die die Jahre zählt.

Mehrere Farben sprachen

und mein Gesicht bemalt,

den Test von den Göttern lesen,

geschrieben in den Tiefen der Sprache

und im Raum des heimischen Feldes.

Ich teile die Zeit mit der Richtung der Farben,

Verse mit seltsamen Farben und Stimmen schreiben,

und die Anrufe gingen im Äther der Zeit verloren.

Die Bilder gerieten durcheinander

die Farben ergossen sich in das Meer des Lebens

im Widerspruch zu den Worten, die gereist sind

entlang der Meridiane meiner Seele.

 


ICH BIN STILL

 

Ich schweige vor den Versen des Staates a

Ich schreibe ein Lied über ein weicheres Bett.

Jemandes Stimmen verfluchen den Hof

der von der Wahrsagerin verzaubert ist

welche tägliche Wahrsagerei auf der Steinbrücke.

Das Lied blieb in den Taschen verborgen

der Obdachlosen, die immer noch schweigen

vor der trockenen Kälte, vor hungrigen Mäulern...

Ich schweige vor dem Bleistift des Gedichts

und in den Versen des Vaterlandes.

Ich schweige vor dem Gebet im Tempel ...





STOPPEN SIE DIE ZEIT

 

Stoppe die Zeit.

voller Wut und Hass, trostlos

Nutze alle schlechten Gedanken

das donnert wie durch einen dichten Berg.

Stoppe die Zeit.

von Eifersucht schwer

Traurigkeit und eine Spur heißer Tränen,

bevor der Schmerz stark ist.

Stoppe die Zeit.

welche Zeit nicht gemessen wird

die Dunkelheit, die blind macht

und der Vogel, der blind darin fliegt.

Stoppe die Zeit

in der kalten Nacht

in den Wiegen hungriger Kinder

vor dem Blut, das gerinnt, und

es zerstört die Schönheit der Welt.

Stoppe die Zeit.

des Traums falsch

Stoppen Sie die Zeit

vor der Moral falsch.

Stoppe die Zeit...